Sentymentalny Joe 2038

tytuł:

Sentymentalny Joe

”Sentimental Journey”

gatunek:

slowfox

muzyka:

Les Brown Lester Raymond "Les" Brown, Sr.

Ben Homer Benjamin Hozer

oryginał z:^?

1944 roku

słowa:

Zofia Walicka Zofia Walicka-Neymanowa (Neumanowa)

^(Miller)

Wieczór już w deszczowe mgły osnuty,

asfalt ulic blaskiem lśni.

Czarny Joe, co białym czyści buty

o złocistej lady śni.

^{(Siostry Triola)}

Wieczór już, pogasły już neony

Blada gwiazdka w górze lśni

Czarny Joe, w kąciku gdzieś skulony

O złocistej lady śni

Wczoraj znów zobaczył lady białą,

z nóżek smukłych ścierał kurz.

W dłoniach swych czuł wąską stopę małą,

z włosów jej pił zapach róż.

Biała lady dziś daleko,

na cóż biedny chłopcze czekasz?

W bajkach tylko taki sen

o szczęściu może spełnić się.

^{(Siostry Triola)}

Ranek już w deszczowe mgły osnuty
asfalt ulic blaskiem lśni
Czarny Joe, co białym czyści buty
o złocistej lady śni.

^(Miller)

Blady świt, pogasły już neony,

jasna gwiazdka w dali lśni.

Czarny Joe w kąciku gdzieś skurczony

o złocistej lady śni.

13.07.2015

Objaśnienia:

1) lady

(ang.) pani

słowa kluczowe:

murzyńskie klimaty Murzyn amerykańskie klimaty biała lady marzenie imię Joe

Piosenkę przepisał Bartek.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Kierownik 2015-07-13 23:37

Ten sam numer matrycy i dwie różne orkiestry?

Krzysztof 2015-07-14 06:01

To jest to samo nagranie.

ZZZ 2015-07-14 15:19

nagrały też siostry Triola (na Muzie)

Tolek 2015-12-29 11:16

Pamietam jesień 1945, Bierutowice, Szkoła Orląt Grunwaldzkich. Wychowankiem był Jerzy Dobrowolski (Matka - polonistka i siostra, Anulka - historyczna, uczyły nas w gimnazjum. Jurek śpiewał tę piosenkę w oryginale i we własnej przeróbce, stety, niecenzuralnej. Samo życie.

Oliver K. 2016-04-08 13:59

Z innym tekstem nagrał Andrzej Hiolski

marter 2016-05-20 22:18

Wers ze znakiem zapytania powinien brzmieć:
W dłoniach swych utopił stopę małą, z włosów jej pił zapach róż.
(Strofę z niecenzuralnym tekstem też pamiętam)

kierownik 2016-05-20 23:21

To może na maila? Poproszę... 😉

??? 2020-10-03 20:10

Jaka Orkiestra Jazzowa Charlesa Bovery'ego miller
Ork. Mewa

Oliver 2020-10-03 20:16

Ponieważ najprawdopodobniej pan Bovery, nie chcial być opisany na płytach serii Melodje, więc jego orkiestrę zapisano jako Mewa. Nagranie Mewy i Melodje to jedno i to samo tyle,ze papier z innym wydrukiem.

??? 2020-10-24 11:47

Ja mam tę płytę tadeusz miller melodja jest
Taka sama jak mewa

Krzysztof 2020-10-24 20:43

Oliver napisał że to jest to samo nagranie, co wynika z nr matrycowego 47302 .
Mam obie płyty i potwierdzam.

??? 2020-12-19 18:43

wiem o tym panie @Krzysztof i panie @Oliver ale dzięki za przypomnienie

Basia 2021-04-12 16:11

Oliver K. 2016-04-08 13:59
Z innym tekstem nagrał Andrzej Hiolski

od 14,00
https://polskieradio24.pl/7/3732/Artykul/1303817,Slodkie-radio-retro-17-pazdziernika-godz-0305

Iwona 2021-06-17 11:53

w.2 osnuty
w.15 W dłoniach swych czuł wąską stopę małą (z tym utopieniem to przesada)
w.19 biedny (d się zagubiło)
Ostatnia zwrotka to wersja Millera. Siostry Triola (od w.23) śpiewają tak:
Ranek już w deszczowe mgły osnuty
asfalt ulic blaskiem lśni
Czarny Joe, co białym czyści buty
o złocistej lady śni.

Rubin 2022-11-23 12:32

Fioletowa etykieta do kolekcji - https://youtu.be/rEgDHn5CG8U